高中英语写作中的各种 “水”
论语有云“仁者乐山,水智者乐水”。高中各种水的英语形态万千,除了在博大精深的写作中文中被分为“溪、湖、水江、高中各种洋、英语海”,写作在英文中也不仅仅只有一个“water”那么简单哦~那么今天我们就来看看在写作过程中,水遇上的高中各种各种“水”。
Stream
谈到小溪(stream),英语难免会想起闻一多的写作现代诗《小溪》“铅灰色的树影,是水一长篇噩梦,横压在昏睡着的高中各种小溪底胸膛上。小溪挣扎着,英语挣扎着……似乎毫无一点影响。”正如图中,一缕光线(a stream of light)照射下,小溪虽小,但它永远在抗争中不断求发展。就像我们每个人一样,个人的力量虽小,但是绝不应该被压垮,而要激流涌进(stream torrentially)。
Lake
湖泊带给人的是一种宁静美。谈到湖泊,不得不聊一聊世界五大湖——苏必利尔湖(Superior lake)、密歇根湖(Michigan lake)、休伦湖(Huron lake)、伊利湖(Erie lake)和安大略湖(Ontario lake)。这是地球上的最美的自然景观之一。
River
River在中文中的翻译最多的为“江”“河”。所谓“南江北河”,说的就是中国不同地域的人对于river的不同称呼,在规模上也能看出差别。大的river称之“江”,小的river谓之“河”。享誉世界的长江(Yangtze River)黄河(The Yellow River)在英语中都称之为river。
Sea
中国习惯将“海洋”当成一个词。而英文中两者需要区分开。Sea是“海”,指的是海洋靠近大陆的部分或者较浅的地方。提到Sea,不得不提一下海明威的《老人与海》(The old man and the sea)。如果同学们有兴趣,可以翻开这本书领略一下海上风光。
Ocean
Ocean通常指的是五大洋。大西洋(Atlantic Ocean)、太平洋(Pacific Ocean )、印度洋(Indian Ocean )、北冰洋(Arctic Ocean)、南冰洋(Antarctic Ocean)。
相关文章:
- 麦格纳推出DRIVE Hyperion兼容电控单元 并为英伟达DRIVE AV提供一级供应商集成服务
- 夷陵烽火:刘备伐吴背后的多重战略密码
- 玩转游戏没我们想的那么艰苦
- 宋江豪掷67亿韩元购入首尔圣水洞顶级公寓 与陆星材等艺人为邻
- 新春"马"上添活力,养乐多新春限定包装踏福而来
- 应对台风“桦加沙” 广西防城港全天“停课 停游”
- ศรชล.ตรวจเข้มเรืออ่าวไทยฝั่งตะวันออก สกัดลำเลียงพลังงาน–ยุทธภัณฑ์ไปกัมพูชา
- 炉石传说回归老账号怎么使用 炉石传说回归老账号使用说明攻略
- 全球体系"基建"落成,销量两年增长近三倍,广汽出海实现跨越式发展
- 一汽37.44亿元入股零跑汽车,将在联合研发、协同生产及全球布局等领域深化合作
相关推荐:
- 《SixSeals》PC版下载 Steam正版分流下载
- Elektrobit推出EB civion,加速软件定义汽车(SDV)座舱开发
- 今年起单位代扣代缴增值税,个人偷税将变难
- 茅台“冰与火” 线上“秒光”与线下降价的背后
- Nhặt được vàng khi đi chợ, người phụ nữ chọn cách khiến nhiều người ấm lòng
- 雷军:小米很热SU7也很热 负面信息更容易传播
- 碧海苍云录闪避流木奶玩法攻略
- 海信确认牵手腾讯游戏 共同运营电视游戏中
- 《MishakaUbivaka》PC版下载 Steam正版分流下载
- 碧海苍云录闪避流木奶玩法攻略
